close

一青妙(下圖右)與一青窈(下圖左)出身於基隆顏家  

姐妹僅少公開合照    

基隆顏家是台灣五大家族之一,發跡於北台灣的基隆、瑞芳一帶地區,是台灣早期少數以企業家身分發跡的地方望族。顏家在日治時期以開採九份金礦、煤礦起家,被稱為「炭王金霸」,之後更多角化開展事業,成為台灣的富商巨賈。(詳細更多請至維基百科,https://goo.gl/KG21Mn)

顏家世系圖  

一青妙正是基隆顏家第三代顏惠民的長孫女;其母一青和枝,生於日本石川縣。一青妙在台灣出生,後隨其父母至日本定居。其父很早過世,在其父親過世後,與其妹一青窈改從母姓。

一青妙,是日本人,也是台灣人;是牙醫師,也是演員,現在更是出了三本書的作家。2013 年,她將母親遺留下來的家書、文件,整理寫成《我的箱子》,完成母親以文字追思父親的心願,「因為想懷念父母、藉寫作尋根,但如果媽媽還在,說不定就是由她來寫這本書,而不會輪到我了。」原本計劃自費出版,友人卻在得知一青妙的成長背景後,將她介紹給日本講談社,「對方說如果能花一點時間談到台日密切的歷史關係,讀者一定會有興趣,所以就聽他的話慢慢寫出來。」出版《我的箱子》,一青妙察覺筆下盡是父親身影而冷落了母親,可是自己和母親相處的時間其實比較多,好在不久後,她又驚喜地發現母親所留下的家常菜食譜,便決意再寫一本書《日本媽媽的臺菜物語》,將她對雙親的印象完整化。

「新書是關於台南,因為第一本以父親為主,第二本是母親,第三本就希望把焦點放到自己身上。」這幾年一青妙來台頻率高,透徹了解父母的年代背景後,便想知道更多現在的台灣,加上幼年在台生活時期,幾乎未離開過台北,於是她花了一年環島,並對台南一見鍾情。往後,一青妙懷抱著身為台日混血的文化使命,「我在寫書之前完全不知道台日的殖民歷史,而日本有一個戰時在台灣出生、被稱做『灣生』的族群,10 年內他們將進入生命尾聲,我想趁最後機會和他們接觸,把他們的體驗寫出來。」經歷前兩本書的旅程,一青妙姊妹找回共同的家庭記憶,就像從長輩手上承接了寶物,她將以身分做為中介,將這些經驗、故事,傳遞給年輕的下一代。

我的台南一書!        

妹妹一青窈在中學時期就在自組的團體(兩人合唱加一人彈奏)中擔任演唱。於慶應義塾大學環境情報學系畢業前,曾經參加一個無伴奏合唱的樂隊「K.O.E.」。直到認識了日本無伴奏合唱樂隊「Gospellers」的隊員北山陽一,歌唱天份開始被發掘,北山陽一建議她可以嘗試自己作曲、編曲然後出道。之後她持續在日本各地巡迴街頭演唱,同時亦有為其他樂團作和音歌手或幕後演唱。2002年,一青窈推出個人首張單曲《陪哭》成為暢銷單曲,不但曾經連續67週停留在日本公信榜上,並以此曲獲得了當年日本大部份音樂頒獎禮的最佳新人獎;次年底,首次登上NHK紅白歌唱大賽,演唱這首成名曲。

一青窈的歌在許多世代中都相當流行。她的歌唱方式,經常被拿來和沖繩傳統歌曲的演唱風格、以及唱腔類似的歌手(例如夏川里美)比較,同時也影響了許多人。身為台裔日籍歌手,近年她亦開始向台灣發展。在台灣,她以在麒麟啤酒電視廣告演唱台語傳統歌曲《望春風》而著名。在2015年4月底他公開已在2015年4月4日與小兩歲的吉他手山口周平完成結婚登記以及已懷孕4個月的消息!

一青窈    

arrow
arrow

    墨先生 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()